Opera di riferimento: Condaxi Cabrevadu
Unu, art. indet. e pron. indef., un, uno < UNUS, -A (REW 9075), 5.5, 7.1, 8.5, 9.5, 10.7, 11.5, 12.5, 13.7, 14.7, 15.6, 16.5 (2 volte), 17.5, 18.7 (2 volte), 19.6, 20.5, 22.5, 23.5, 24.5, 25.5, 26.6, 27.4, 28.5, 30.7, 31.5, 32.5, 33.5, 34.6, 35.5, 36.6, 37.4, 38.4, 39.5, 40.6, 41.6,42.6, 43.6, 44.6, 45.5, 46.4; un’: forma elisa davanti a vocale (un’ateru) 33.5, 40.6; una: f. sing., 2.8, 4.5, 7.1, 10.3, 17.4, 18.2, 18.3, 20.3, 23.3, 26.3, 26.4, 27.4; un’: forma elisa davanti a vocale 7.1, 34.6; unas: f. pl., alcune, 22.5, 25.5, 27.4, 30.7, 31.5; e diss’ateru costadu tenet ad un’ateru cannedu de Franciscu Tillia, 33.5. Nella correlazione s’unu/s’ateru, è spesso posposto al sostantivo: costadu s’unu assa Eclesia de S(anc)tu Martjnj et ass’ortigueddu dessas venera(n)das sorres, e dess’ateru costadu tenet assa corte dessas vacas, 5.5; et tenet conca et jntrada dae sa jngia dessu quondam Tomeu Zancudj, peis ad un’atera bingia de Ljonj Pirronj, ladus unu assu cunjadu des Piras, e dess’ateru ladus tenet a sa bjngja de Christolu de Lacanu, 7.1.