Opera di riferimento: Agricoltura di Sardegna

Cadone, s. m. sing. nome di una Chenopodiacea, in questo caso della “mercorella” (Chenopodium alba L.), che crescendo nelle vigne dà un certo sapore sgradevole al vino. DES voc. “kađòne”. Mentre il Wagner sull’etimologia non si pronuncia il Paulis rimanda al fitonimo latino CĂTO-ŌNIS < CĂTUS = acuto, appuntito quale è appunta la forma delle foglie di tale pianta. G. Paulis “I nomi popolari delle piante in Sardegna”, Sassari 1992, pagg. 374, 375. In “Agricoltura di Sardegna” di A. Manca Dell’Arca, parte seconda, capo VI pag. 107.