Lu Lócu

Siddhu 'ói trattà in poesia

di cosi ch'hai 'istu o disiciatu

podare' bulà undi si sia

paltendi da la tarra undi se' natu.

Pétr'Alluttu

(da un frammento trasmesso oralmente)

(Il Luogo)

Se vuoi trattare in poesia

di cose che hai visto o desiderato,

potrai spaziare dappertutto

partendo dal luogo dove sei nato.