Nacque a Tonara il 14 gennaio 1872. Effettuati nella cittadina natale i suoi studi fino alla terza elementare, rimase orfano, nel 1887, della madre e, nel 1889, del padre medico. Due anni dopo si arruola volontario tra le file dei Carabinieri: i primi anni sono assai duri e subisce anche l'accusa di furto da parte di un superiore, accusa dalla quale venne scagionato.
Probabilmente a causa della tubercolosi nel 1895 viene congedato, rientra a Tonara presso il fratello Manfredi. Tra i due non c'è un buon rapporto e Peppino si allontana "inventandosi" il lavoro di scrivano e cantadore in occasione di feste e matrimoni. Nel 1898 viene assunto dal Comune come scrivano.
L'anno dopo viene pubblicato a Cagliari il volume delle Poesias, grazie all'intervento di un suo amico fraterno, Giovanni Sulis. L'11 marzo del 1901 muore a Tonara, forse stroncato dalla tisi, a soli ventinove anni.
Opere
• Poesias, Cagliari, Tipografia P. Valdès, 1899.
• Poesias, Cagliari, Premiata Tipografia P. Valdès, 1928.
• Poesias, traduzione di Marco Maulu, Nuoro, Ilisso, 2004.
• Poesie scelte, Cagliari, Edizioni della Fondazione il Nuraghe, 1926.
• Galusè, poesie dialettali, “Il nuraghe", Cagliari, , a. IV, n. 36, 1926, pp. 14-17.
• Poesie, Cagliari, Edizioni della Fondazione il Nuraghe, 1951.
• Le più belle poesie dialettali sarde, Cagliari, Edizioni della Fondazione il Nuraghe, 1951.
• Poesie, Sassari, Tipografia Editoriale Moderna, 1967.
• Poesias, Nuoro, La Tipografica di Solinas, s.a.
• Poesias, raccolta dei versi, traduzioni italiane e nota biografica a cura del Collettivo di ricerca “Peppinu Mereu” di Tonara; prefazione di Francesco Masala, Cagliari, Edizioni della Torre, 1978; 1982.
• Sas poesias isconnotas e mai istampadas leadas da su famosu “Paccu sigilladu”, Cagliari, TEA, 1978.
• Frores, Cagliari, Frorias, 1998.
• Nanneddu meu, poesias de Peppino Mereu, a cura del Collettivo “Peppino Mereu” di Tonara, Cagliari, Condaghes, 2001.
• Poesias, antologia a cura del Collettivo “Peppino Mereu” di Tonara, traduzione italiana di S. Tola, Sassari, La Nuova Sardegna, 2003.
• Poesie complete, a cura di Giancarlo Porcu, traduzione di Giovanni Dettori, Marcello Fois, Alberto Masala, Nuoro, Il Maestrale, 2004.
Bibliografia
• Bachis Bandinu e Paulu Pillonca, Terra de musas, Cagliari, Frorias, 2001